Xylem IM137 R02 GPC Engine Drive Self-Priming Pump User Manual

12GPC 3GPCGPCEngine Drive Self-Priming PumpINSTALLATION, OPERATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONSINSTRUCTION MANUALIM137

104. Identificación y resolución de problemasA) LA BOMBA NO SE CEBA1. La cámara de cebado está vacía o no está suficiente-mente llena.2. Dirección de ro

11Red Jacket Water Products son una marca registrada de Xylem Inc. o una de sus filiales.© 2012 Xylem Inc. IM137 Revisión Número 2 Julio 2012Xyl

GPCPompe auto-amorçante à moteur à combustionDIRECTIVES D’INSTALLATION, D’UTILISATION ET D’ENTRETIENMANUEL D'UTILISATIONIM1372GPC 3GPC

Table des matièresSUJET PAGEDescription et caractéristiques ...

14Description et caractéristiquesLa pompe centrifuge auto-amorçante GPC est conçue pour pomper l’eau boueuse contenant une infime quantité de solides e

15202111923457618161312178*141516101112139moteur une fois que celui-ci a été rodé correctement. Si le pompage ne commence pas pendant ce temps, arrête

DépannageA. AMORÇAGE IMPOSSIBLE1. La chambre d’amorçage est vide ou insuffisamment pleine.2. La pompe tourne dans le mauvais sens.3. La tuyauterie d’as

2Table of ContentsSUBJECT PAGEDescription and Specifications ...

3Description and SpecificationsThis Self-Priming – Centrifugal Pump is designed to pump muddy water with minute quantities of suspended solids. When pu

4202111923457618161312178*141516101112139plished by providing a ¼” (.5 cm) line from the top of the pump back to the liquid source. We will not assume

5Red Jacket Water Products is a trademark of Xylem Inc. or one of its subsidiaries.© 2012 Xylem Inc. IM137 Revision Number 2 July 2012Xylem, In

MANUAL DE INSTRUCCIÓNIM137GPCBomba de autocebado con motor de impulsiónINSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, FUNCIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO2GPC 3GPC

ÍndiceTEMA PÁGINADescripción y especificaciones ...

8Descripción y especificacionesLa bomba centrífuga de autocebado está diseñada para bombear agua turbia con cantidades diminutas de sólidos suspendidos

9202111923457618161312178*1415161011121393.3 CONTROL – en el caso de una elevación de succión alta, se requiere una velocidad más alta del motor. En e