Xylem LCP manuals

Xylem LCP User Manual (25 pages)

Brand: Xylem | Category: Pumps | Size: 3.26 MB |

German

Table of contents

Leistungsschild der Pumpe

4

1. Allgemeines

5

2. Sicherheitshinweise

5

2.7 Explosionsschutz

7

3. Ausführungsbeschreibung

9

Baureihen LS, LC, LCP

11

5. Aufstellung / Einbau

12

6.3 Wiederinbetriebnahme

16

6.4 Grenzen des Betriebes

16

6.5 Schmierung der Lager

17

6.6 Überwachung

17

Revision 02

18

Artikel Nr. 771073412

18

Ausgabe 01/2010

18

7.3 Packungsstopfbuchsen

19

7.5 Kupplung

19

7.6 Reinigung der Pumpe

20

8.1 Allgemeine Hinweise

20

8.2 Allgemeines

20

8.3 Ausbau der Laufeinheit

20

Xylem LCP User Manual (23 pages)

Brand: Xylem | Category: Pumps | Size: 3.46 MB |

English

Table of contents

TABLE of CONTENTS

3

Pump Name Plate

4

1. General

5

2. Safety Regulations

5

2.8 Use acc. to Regulations

8

3.1 Design

8

3.2 Shaft Sealing

9

3.3 Bearings

9

Pressure Level

10

4.1 Transport, Handling

11

5. Mounting / Installation

12

5.3 Coupling

13

5.4 Drive

14

Revision 02

15

Artikel No. 771073402

15

6.4 Limits of Operation

16

6.5 Lubrication of Bearings

16

7.2 Mechanical seals

18

7.3 Stuffing boxes

18

7.5 Coupling

18

8.4 Removal of Impeller

20

8.5 Removal of Shaft Sealing

20

8.6 Removal of Bearing

20

8.7 Reconditioning

20

8.8 Mounting

21

9.1 Spare Parts

22

9.2 Stand-by pumps

22

Xylem LCP User Manual (25 pages)

Brand: Xylem | Category: Pumps | Size: 3.50 MB |

Spanish

Table of contents

1. Generalidades

5

2. Normas de seguridad

5

2.6 Manejo indebido

7

Revisión 02

8

Nº Artículo 771073417

8

3. Descripción

9

Modelo LS, LC, LCP

10

5. Montaje / Instalación

12

5.4 Accionamiento

15

5.5 Conexión eléctrica

15

5.6 Control final

15

6.3 Nueva puesta en marcha

16

6.4 Límites de servicio

16

6.6 Supervisión

18

6.7 Parada

18

9.2 Bombas de reserva

24

Xylem LCP User Manual (26 pages)

Brand: Xylem | Category: Pumps | Size: 3.49 MB |

French

Table of contents

1. Généralités

5

2. Règles de sécurité

5

Contrôle 02

7

Article N° 7710734110

7

Edition 01/2010

7

3.2 Garniture d’arbre

10

3.3 Logement

10

Série LS, LC, LCP

11

5. Mise en place, montage

12

6.1 Première mise en service

16

6.3 Remise en service

16

6.6 Contrôle

18

6.7 Mise hors service

18

7.1 Consignes générales

19

7.2 Garnitures mécaniques

19

7.3 Presse-étoupe à tresses

19

Xylem LCP User Manual (25 pages)

Brand: Xylem | Category: Pumps | Size: 3.49 MB |

Italian

Table of contents

1. Generalità

5

2.8 Utilizzo conforme

8

3. Descrizione

9

4.1 Trasporto, manipolazione

11

5. Installazione/Montaggio

12

Revisione 02

13

Articolo Nr. 771073414

13

Edizione 01/2010

13

5.3 Giunto

14

5.4 Comando

15

5.5 Allacciamento elettrico

15

5.6 Controllo finale

15

6.1 Prima messa in funzione

16

6.2 Accensione del motore

16

6.3 Rimessa in funzione

16

6.4 Limitazioni di esercizio

16

6.6 Controllo

18

6.7 Messa fuori funzione

18

Fermo prolungato

18

8.4 Smontaggio della girante

21

8.7 Riparazione

22

8.8 Montaggio

22

9.1 Pezzi di ricambio

23

9.2 Pompe di riserva

24

More products and manuals for Pumps Xylem

Models	Document Type
MPV	User Manual Xylem MPV Manual del usuario, 55 pages
MPAI	User Manual Xylem MPAI Manuale d'uso, 66 pages
MPAI	User Manual Xylem MPAI User Manual, 67 pages
MPV	User Manual Xylem MPV Manuale d'uso, 55 pages
MPAI	User Manual Xylem MPAI User Manual, 135 pages
WTS	User Manual Xylem WTS Benutzerhandbuch, 22 pages
TVS	User Manual Xylem TVS User Manual, 84 pages
WTS	User Manual Xylem WTS User Manual, 22 pages
TVS	User Manual Xylem TVS User Manual, 72 pages
MPV	User Manual Xylem MPV User Manual, 122 pages
LMZ	User Manual Xylem LMZ User Manual, 68 pages
IM194 R02 GRINDER PUMPS 1 AND 3 11?4 DISCHARGE	User Manual Xylem IM194 R02 GRINDER PUMPS 1 AND 3 11?4 DISCHARGE User Manual, 36 pages
IM196 R01 Explosion Proof Wastewater Pumps Listed	User Manual Xylem IM196 R01 Explosion Proof Wastewater Pumps Listed Class 1, Groups C and D Hazardous Locations User Manual, 32 pages
Goulds Water Technology Model e-SV, Vertical Multi	User Manual Xylem Goulds Water Technology Model e-SV, Vertical Multi-Stage Pumps Repair Stack User Manual, 4 pages
IM228 R03 Model e-SV (esv)	User Manual Xylem IM228 R03 Model e-SV (esv) User Manual, 64 pages
MN 414 AC Submersible Pump Motors	User Manual Xylem MN 414 AC Submersible Pump Motors User Manual, 16 pages
10 001 262R5 AquaForce Pump Controller	User Manual Xylem 10 001 262R5 AquaForce Pump Controller User Manual, 64 pages
10 001 263R5 AquaForce Pump Controller	User Manual Xylem 10 001 263R5 AquaForce Pump Controller Manual del usuario, 62 pages
VTP2006 Series VTP – Vertical Turbine Pumps	User Manual Xylem VTP2006 Series VTP – Vertical Turbine Pumps User Manual, 70 pages
AC0922 GWT A-C Pump Series Close-Coupled and In-Li	User Manual Xylem AC0922 GWT A-C Pump Series Close-Coupled and In-Line Centrifugal Pumps User Manual, 2 pages

Xylem devices